Studio de rédaction bilingue · Caluire-et-Cuire, Lyon

Lisez avant d’acheter.

upcopywriting rédige vos textes de site, de campagne, de SEO, d’email, de fiches produit et de prise de parole en anglais et en français — nativement dans les deux langues, jamais traduits de l’une à l’autre. Chaque prestation a un prix publié. Chaque page de service montre la réécriture réelle.

Voir l’Atelier de réécriture

Deux choses vous séparent en général d’un texte auquel vous pouvez faire confiance : une agence qui chiffre tout au téléphone, et un freelance qui traduit votre site français au lieu de le rédiger. upcopywriting publie ses prix et écrit les deux langues elle-même.

L’Atelier de réécriture

Accroche de page d’accueil, n’importe quelle entreprise B2B.

Avant

Votre partenaire de confiance pour tous vos besoins professionnels.

Après

Le logiciel de conformité que votre équipe ouvre vraiment le lundi matin.

  • Une accroche qui pourrait décrire n’importe quelle entreprise ne promet rien de vérifiable ; nommer le lecteur, le moment et l’alternative en fait une promesse précise.
Exemple illustratif

Un exemple parmi d’autres. Un par service, sur chaque page de service. Retrouvez-les tous dans l’Atelier de réécriture.

Voir l’Atelier de réécriture →

Comment se déroule un projet

Brief
Recherche
Rédaction
Livraison
Voir la méthode complète →

Quelques repères de prix

Page de vente à partir de 950 €
Rédaction de site, Essentiel à partir de 1 800 €
Jeu d’annonces (15 variantes) à partir de 780 €
Sprint de message de marque à partir de 2 900 €
Voir tous les tarifs →

Nous utilisons l’IA ouvertement pour la recherche et les premières variantes. Pas pour les décisions de fond, pas pour la phrase finale — et jamais pour le français.

Lire notre position complète →
« L’IA propose des options. Une personne décide ce qui reste. »

Questions fréquentes

Comment savoir précisément ce que je vais recevoir ?

Chaque prestation sur /fr/tarifs/ indique ses livrables, son délai et son nombre de révisions avant l’achat.

Écrivez-vous le français, ou traduisez-vous l’anglais ?

Nous l’écrivons. Un rédacteur français rédige et corrige la version française à partir de votre brief.

Et si la première version ne me convient pas ?

Chaque prestation à périmètre fixe inclut 2 tours de révision, utilisables dans les 14 jours suivant la livraison.

Quelle est la place de l’IA dans votre méthode ?

Elle aide pour la recherche initiale et la génération de variantes sur les formats courts à fort volume. Position complète : /fr/methode/#humain-et-ia.

Le prix affiché est-il le prix payé ?

Oui, hors taxes. La TVA s’ajoute au moment du paiement selon votre pays de facturation et votre statut de TVA.
Voir toute la FAQ →

Commencez par la prestation la plus proche de votre besoin.

Ajouter au panier: Page de vente Démarrer un projet